新華社北京8月29日電　8月29日，外交部邊界和海洋事務司司長洪亮同印度外交部東亞司聯(lián)秘戴國瀾在北京共同主持中印邊境事務磋商和協(xié)調(diào)工作機制第31次會議，兩國外交、國防、移民等部門代表參加。會議在積極、友好、坦誠的氣氛中舉行。

雙方同意根據(jù)兩國外長近期達成的重要共識精神，共同推動邊境局勢早日翻篇。雙方就邊境地區(qū)有關問題深入交換意見，進一步縮小了分歧，擴大了共識，同意加強對話磋商，相互照顧合理關切，早日達成雙方都能接受的解決方案。雙方同意鞏固磋商成果，嚴格遵守涉邊協(xié)議協(xié)定和信任措施，繼續(xù)共同維護邊境地區(qū)和平安寧。